Somfy // Rapport financier annuel 2021
04 RAPPORT SUR LE GOUVERNEMENT D'ENTREPRISE
B)&;88 9( D1;9C @;EB )9 / B 9D1B 7 &;9C1CD 9&)X 7i19D+/B1D+ )D 7 &;9.;B81D+ EJ B+.+B)9D1)7C B+/7)8)9D 1B)C () 7 C;&1+D+ Y C^ CCEB)B () 7 &;0+B)9&) ()C +7+8)9DC (^19.;B8 D1;9 c )JDB b.19 9&1*B) H)& 7^19.;B8 D1;9 .19 9&1*B) Y ! &) D1DB)X B)H;1B 7)C +7+8)9DC () 7 (+&7 B D1;9 () @)B.;B8 9&) )JDB b.19 9&1*B) f
g @B;@;C+) @ B 7) ;81D+ (E +H)7;@@)8)9D EB %7) Y CE1HB) 7^)..1& &1D+ )D 7 %;99) BD1&E7 D1;9 ()C CKCD*8)C () c &;9DB<7) 19D)B9) )D () /)CD1;9 ()C B1CAE)CX 9;D 88)9D 7 (K9 81AE) (^+D %71CC)8)9DX () H 71( D1;9 )D () B+/E71*B) 81C) ! 5;EB () 7 & BD;/B @01) ()C B1CAE)CX 19C1 AE) 7^+7 %;B D1;9 )D 7^)J+&ED1;9 ()C @7 9C (^ E(1D Z ! &) D1DB)X 7)C 8)8%B)C (E ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C @)EH)9D C;771&1D)B () 7 @ BD (E 1B)&D)EB +9+B 7X ()C E(1DC CEB D;EC 7)C CE5)DC B)7)H 9D () 7)EB &;8@+D)9&) )D C;9D ()CD19 D 1B)C () D;ED)C 7)C CK9D0*C)C () B @@;BDC (^ E(1D 19D)B9) +D %71C @ B 7 C;&1+D+ 19C1 AE) &)EJ +D %71C @ B 7)C E(1D)EBC )JD)B9)C Y 17C C;9D +/ 7)8)9D 19.;B8+C ()C &;9D)9D1)EJ 8 5)EBC CEC&)@D1%7)C (^18@ &D)B C1/91.1& D1H)8)9D 7)C &;8@D)C &;9C;71(+C )D C;&1 EJ )D () 7)EB +H;7ED1;9 Y B)H;1B 7 @;71D1AE) 5EB1(1AE) )D .1C& 7) 81C) )9 ?EHB) @ B 7 c C;&1+D+ )D C)C .171 7)C Y C^ CCEB)B (E B)C@)&D () 7^19(+@)9( 9&) )D () 7^;%5)&D1H1D+ ()C c ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C Y 19D)BH)91B ( 9C 7)EB C+7)&D1;9 )9 +8)DD 9D E9) B)&;88 9( D1;9 c CEB 7)C ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C @B;@;C+C ! 7 (+C1/9 D1;9 @ B 7^ CC)8%7+) +9+B 7) Y CE1HB) 7 B+ 71C D1;9 @ B 7)C ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C () 7)EB c 81CC1;9 Y @@B;EH)B 7 .;EB91DEB) ()C C)BH1&)C EDB)C AE) 7 &)BD1.1& D1;9 c ()C &;8@D)CX 8)9D1;99+C ! 7^ BD1&7) [ yssbrrbs (E ;() () ;88)B&) Y )J 819)B 7 81C) )9 ?EHB) () 7 @B;&+(EB) (^+H 7E D1;9 ()C c &;9H)9D1;9C &;EB 9D)C &;9&7E)C ! ()C &;9(1D1;9C 9;B8 7)C )D 19.;B8)B 7) ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 ( 9C &) & (B)[ ) ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C B)9( &;8@D) B+/E71*B)8)9D E ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 () 7^)J)B&1&) () C)C 81CC1;9CX )D B)9( +/ 7)8)9D &;8@D) ()C B+CE7D DC () 7 81CC1;9 () &)BD1.1& D1;9 ()C &;8@D)CX () 7 8 91*B) (;9D &)DD) 81CC1;9 &;9DB1%E+ ! 7^19D+/B1D+ () 7^19.;B8 D1;9 .19 9&1*B) )D (E B<7) AE^17 5;E+ ( 9C &) @B;&)CCEC[
7 7^19.;B8) C 9C (+7 1 () D;ED) (1..1&E7D+ B)9&;9DB+)[ ) ;81D+ @)ED C) C 1C1B ! D;ED 8;8)9D () D;ED) AE)CD1;9 C1/91.1& D1H) )9 8 D1*B) .19 9&1*B)X &;8@D %7) ;E () &;9DB<7) ()C &;8@D)C )D .;B8E7)B D;EC H1C ;E B)&;88 9( D1;9C E ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 ( 9C 7)C (;8 19)C &1b()CCEC[ 9C 7) & (B) () C)C (171/)9&)CX )D @;EB 8)9)B ! %1)9 C)C 81CC1;9CX 7) ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C &&*C EJ 19.;B8 D1;9C 9+&)CC 1B)C ! C)C DB H EJ[
7 @)ED B)&)H;1B D;ED) @)BC;99) AE^17 5E/) ;@@;BDE9 (^)9D)9(B) )D . 1B) @@)7 ! D;ED)C 7)C C;EB&)C (^)J@)BD1C)X 19D)B9)C ;E )JD)B9)CX AE^17 5E/) 9+&)CC 1B) ! 7 .;B8 D1;9 () C;9 ;@191;9[ )@E1C C &B+ D1;9X 17 C^)CD B+E91 ! 7^;&& C1;9 () &0 AE) &7 )D 7 @B;@;C1D1;9 (E @7 9 (^ E(1D 99E)7X )D 7 )C@;9C %7) () 7 ;9.;B81D+ )D () 7 )CD1;9 ()C 1CAE)C @B+C)9D+ 7)C B+CE7D DC () 7 81C) ! 5;EB () 7 & BD;/B @01) ()C B1CAE)C[ EDB) 7)C CE5)DC B+&EBB)9DC B @@)7+C &1b()CCECX 7) ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C C^)CD 9;D 88)9D HE @B+C)9D)B )9 sqsr Z E9 @;19D 99E)7 CEB 7 (+8 B&0) +D01AE) (E B;E@) )D 7) CE1H1 c () 7 81C) )9 @7 &) (E @B;/B 88) 9D1b&;BBE@D1;9 @;EB E9) 81C) )9 &;9.;B81D+ ! 7 7;1 @19 s @ B 7 )C@;9C %7) () 7 ;9.;B81D+ )D () 7 )CD1;9 ()C 1CAE)C Y E9) @B+C)9D D1;9 177ECDB+) (^)J)8@7)C () 7 9;EH)77) (+8 B&0) c (^ E(1D @ B 7)C ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C Y E9) CK9D0*C) ()C @B19&1@ 7)C +H;7ED1;9C B+/7)8)9D 1B)C B+&)9D)C c )D ! H)91B )D 9;D 88)9D 7)C 18@ &DC () 7 &B1C) C 91D 1B) ( 9C 7 @B+C)9D D1;9 ()C &;8@D)C @ B 7)C ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C Y E9) @B+C)9D D1;9 () 7 @;71D1AE) .1C& 7) (E B;E@) @ B 7) c 1B)&D)EB
1C& 71D+ )D ;E 9)C Y E9) @B+C)9D D1;9 () 7 @;71D1AE) () DB+C;B)B1) (E B;E@) @ B 7) c )C@;9C %7) B+C;B)B1)[ ;9.;B8+8)9D ! 7^ BD1&7) [ ystbrw (E ;() () ;88)B&)X 7)C ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C ;9D @B+C)9D+ E ;9C)17 7)EB @B;/B 88) /+9+B 7 () DB H 17 19C1 AE) 7)C (1..+B)9DC C;9( /)C EJAE)7C 17C ;9D @B;&+(+ Y 7)C 8;(1.1& D1;9C AE1 7)EB @ B 1CC 1)9D ()H;1B ,DB) @@;BD+)C EJ &;8@D)C ()H 9D ,DB) BB,D+C ;E EJ EDB)C (;&E8)9DC &;8@D %7)CX )9 . 1C 9D D;ED)C ;%C)BH D1;9C ED17)C CEB 7)C 8+D0;()C (^+H 7E D1;9 ED171C+)C @;EB 7)EB +D %71CC)8)9D Y 7)C +H)9DE)77)C 1BB+/E7 B1D+C )D 19)J &D1DE()C (+&;EH)BD)C )D 7)C &;9&7EC1;9C EJAE)77)C &;9(E1C 1)9D 7)C ;%C)BH D1;9C )D B)&D1.1& D1;9C &1b()CCEC CEB 7)C B+CE7D DC () 7 @+B1;() &;8@ B+C ! &)EJ () 7 @+B1;() @B+&+()9D)[ B 177)EBCX 7)C ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C &;88E91AE)9D &0 AE) 99+) E ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C E9) (+&7 B D1;9 (^19(+@)9( 9&)X )D E9) &DE 71C D1;9 ()C 19.;B8 D1;9C 8)9D1;99+)C ! 7^ BD1&7) [ ysqbt (+D 177 9D 7)C @B)CD D1;9C .;EB91)C @ B 7)C 8)8%B)C (E B+C) E EAE)7 7)C ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C C;9D ..171+C 19C1 AE) 7)C C)BH1&)C EDB)C AE) 7 &)BD1.1& D1;9 ()C &;8@D)C[ ;9.;B8+8)9D ! 7^;%71/ D1;9 9+) () 7 B+.;B8) () 7^ E(1DX ()C B*/7)C (^ @@B;% D1;9 @ B 7) ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C ()C C)BH1&)C B)9(EC @ B 7)C E(1D)EBC ;9D +D+ .;B8 71C+)C ( 9C E9) @B;&+(EB)[ ) 8;9D 9D D;D 7 () &)C C)BH1&)C )CD B)@;BD+ )9 9;D) ru ()C &;8@D)C &;9C;71(+C[ B 177)EBCX 7)C ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C )D 7) ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C ;9D +&0 9/+ ! @7EC1)EBC B)@B1C)C E CE5)D (E B @@;BD &;8@7+8)9D 1B) AE) 7)C ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C ;9D +D %71 ! 7^ DD)9D1;9 (E ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C[ ;9&)B9 9D 7)C 8+D0;()C () DB H 17 Z E9 (+7 1 81918E8 (^)J 8)9 ()C &;8@D)C +D+ B)C@)&D+ .19 () @)B8)DDB) E ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C (^ED171C)B 7 @;CC1%171D+ () B)&;EB1B ! ()C )J@)BDC )JD+B1)EBC 19C1 AE) (^ E(1D1;99)B 7 1B)&D1;9
19 9&1*B)X 7)C ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C )D 7) )C@;9C %7) () 7^ E(1D
9D)B9)[ ) B+C1()9D (E ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C B)9( &;8@D) E ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 ()C DB H EJ )D ()C &;9&7EC1;9C (E ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C 7;BC ()C C+ 9&)C (E ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 CD DE 9D CEB 7)C &;8@D)C C)8)CDB1)7C )D 99E)7C[ 0 AE) @B;&*CbH)B% 7 (E ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C )CD DB 9C81C E ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 @;EB AE^17 )9 @B)99) &;99 1CC 9&)[ :84@ / , -? :849 & @4:9? -@ , -? / 8A9 />& @4:9? ) ;81D+ ()C ;819 D1;9C )D ()C +8E9+B D1;9C +D+ &;9CD1DE+ @ B 7) ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 (E s 5E19 sqsr[ &;8@;C1D1;9 +H;7E+ @ B B @@;BD ! C &;8@;C1D1;9 (^ H 9D 7) s 5E19 sqsrX 7;BCAE) 7 C;&1+D+ +D 1D C;EC 7 .;B8) () C;&1+D+ 9;9K8) ! 1B)&D;1B) )D ;9C)17 () EBH)177 9&)[ ECAE^ E s 5E19 sqsrX 7) ;81D+ () +8E9+B D1;9C +D 1D &;8@;C+ () ()EJ 8)8%B)C Z 1&0)7 ;771)B )D 1&D;B )C@ DEB) (;9D 7) 79 SOMFY – RAPPORT FINANCIER ANNUEL 2021
Made with FlippingBook Digital Publishing Software