Somfy // Rapport financier annuel 2021
04 RAPPORT SUR LE GOUVERNEMENT D'ENTREPRISE
&;9CD D D1;9 () 7 9;819 D1;9 (E 8)8%B) (E ;9C)17 c (^ (8191CDB D1;9 B)@B+C)9D 9D 7)C C 7 B1+C (+C1/9+ @ B 7) ;81D+ () B;E@) c 1J D1;9 (E D)8@C 9+&)CC 1B) E 8)8%B) (E ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 B)@B+C)9D 9D 7)C C 7 B1+C @;EB 7^)J)B&1&) () C 81CC1;9 )D (+D)B819 D1;9 ()C 8;( 71D+C () C .;B8 D1;9 Y &;9.1B8 D1;9 E @B;.1D (E 9;EH) E 1B)&D)EB +9+B 7 ()C c (+7+/ D1;9C )D ED;B1C D1;9C @B+&+()88)9D &;9C)9D1)C E B+C1()9D (E 1B)&D;1B)X 9;D 88)9D )9 8 D1*B) () & ED1;9CX H 7C )D / B 9D1)C Y &;9&)B9 9D 7)C DDB1%ED1;9C /B DE1D)C (^ &D1;9C (+&1(+)C @ B 7) c 1B)&D;1B) )9 ( D) (E rs 9;H)8%B) sqryX (E sq 8 1 sqrzX )D (E rv 9;H)8%B) sqrzX (;9D 7^ DDB1%ED1;9 (+.191D1H) 19D)BH1)9(B X C;EC B+C)BH) (E B)C@)&D ()C &;9(1D1;9C (^ DDB1%ED1;9X 7) tq 5E19 sqsr Z 7) & C +&0+ 9DX &;9CD D (E B)C@)&D ()C &;9(1D1;9C () @)B.;B8 9&)X CE%(+7+/ D1;9 E 1B)&D)EB +9+B 7 @;EB &;9CD D)BX 7) & C +&0+ 9DX 7) B)C@)&D () 7 &;9(1D1;9 () @B+C)9&)X 7^ DDB1%ED1;9 (+.191D1H) ()C &D1;9C /B DE1D)C C;EC .;B8) (^ &D1;9C ;B(19 1B)C )J1CD 9D)C (+D)9E)C @ B 7 C;&1+D+ ( 9C 7) & (B) () C;9 @B;/B 88) () B &0 D (^ &D1;9C )D 7^ DDB1%ED1;9 (+.191D1H) EJ %+9+.1&1 1B)C (^ &D1;9C )J1CD 9D)C Y 81C) )9 ?EHB) (E @B;/B 88) () B &0 D (^ &D1;9C Y c @7 9 sqstasqsu Y c B @@;BD CEB 7^ &D1H1D+ )D 7)C B+CE7D DC (E @B)81)B C)8)CDB) sqsr c c J 8)9 ()C &;8@D)C C)8)CDB1)7C )D (E B @@;BD .19 9&1)B C)8)CDB1)7 c @@;BD (E ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C c @@;BD ()C ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C Y H1C ()C ;881CC 1B)C EJ ;8@D)C Y &;88E91AE+ .19 9&1)B CEB 7) &01..B) (^ .. 1B)C (E @B)81)B C)8)CDB) sqsr Y &;88E91AE+ .19 9&1)B CEB 7^)J)B&1&) sqsr c +CE7D DC (E @B)81)B C)8)CDB) sqsr Y B @@;BD () 7^ &D1H1D+ CEB 7)C ;@+B D1;9C (E DB;1C1*8) DB18)CDB) c sqsr Y @B+C)9D D1;9 (E %E(/)D sqss (E B;E@) @;EB H 71( D1;9 Y c @;19DC j Y c BB,D+ () 7 @B;&+(EB) @)B8)DD 9D (^+H 7E)B B+/E71*B)8)9D C1 7)C c &;9H)9D1;9C @;BD 9D CEB ()C ;@+B D1;9C &;EB 9D)C )D &;9&7E)C ! ()C &;9(1D1;9C 9;B8 7)C B)8@71CC)9D %1)9 &)C &;9(1D1;9C Y (;@D1;9 ()C (;&E8)9DC () /)CD1;9 @B+H1C1;99)77) Y c @B+C)9D D1;9 )D H 71( D1;9 () 7 81C) ! 5;EB () 7 & BD;/B @01) c ()C B1CAE)C () &;BBE@D1;9 Y +D D (^ H 9&)8)9D (E @B;/B 88) c 71( D1;9 () 7 81C) ! 5;EB ()C (;&E8)9DC () &;8@71 9&) Y @B+C)9D D1;9 (E ;() 1((7)9)JD B+H1C+ )9 C)@D)8%B) sqsr Y c +H 7E D1;9 @ B 7) ;9C)17 () C;9 .;9&D1;99)8)9D )D () 7 c @B+@ B D1;9 () C)C DB H EJ Y )J 8)9 ()C &;9.71DC (^19D+B,DC c ;() 1((7)9)JD Y c )J 8)9 99E)7 ()C @;19DC () H1/17 9&) c ;() 1((7)9)JD Y c (;@D1;9 (E B*/7)8)9D 19D+B1)EB (E ;9C)17 )D () C)C ;81D+C )D c 8;(1.1& D1;9 (E B*/7)8)9D 19D+B1)EB (E ;9C)17 )D () C)C ;81D+C @;EB D)91B &;8@D) () 7 B+H1C1;9 (E ;() 1((7)9)JD 19D)BH)9E) )9 C)@D)8%B) sqsr Y (;@D1;9 (E ;() () +;9D;7;/1) Y c (;@D1;9 () 7 @B;&+(EB) 19D)B9) () &;88E91& D1;9 )JD)B9)[ c
) CE1H1 () 7^)..1& &1D+ ()C CKCD*8)C () &;9DB<7) 19D)B9) )D () /)CD1;9 ()C B1CAE)C )CD +/ 7)8)9D CCEB+[ 9 sqsrX ( 9C 7) & (B) () C 81CC1;9 &;9&)B9 9D 7)C B1CAE)CX 7) ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C C^)CD 9;D 88)9D CCEB+ (E CE1H1 ()C B1CAE)C )D () 7 81C) ! 5;EB () 7 & BD;/B @01) ()C B1CAE)C 7;BC (^E9) B+E91;9 )JDB ;B(19 1B) (E ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C E &;EBC () 7 AE)77) 7 )C@;9C %7) () 7 ;9.;B81D+ )D () 7 )CD1;9 ()C 1CAE)C @B+C)9D+ &)C +7+8)9DC[ &;8@;C1D1;9 (E ;81D+ +H;7E+ E &;EBC () 7^)J)B&1&) Z 5ECAE^ E s 5E19 sqsrX 7) ;81D+ (^ E(1D (E ;9C)17 () c EBH)177 9&) +D 1D &;8@;C+ () DB;1C 8)8%B)C Z 1&D;B )C@ DEB)X B+C1()9DX E7) )77 B( )D )BDB 9( B8)9D1)BX 8)8%B)C 19(+@)9( 9DC Y ()@E1C 7) s 5E19 sqsrX 7) ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C (E c ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 C) &;8@;C) () DB;1C 8)8%B)C Z )BDB 9( B8)9D1)B f B+C1()9D 19(+@)9( 9DgX E7) )77 B( f8)8%B) 19(+@)9( 9Dg )D 19&)9D +;9 B( f )9C)EBg[ ;EB B @@)7X 1&D;B )C@ DEB) (1C@;C 1D (^E9) &;8@+D)9&) ( 9C 7) (;8 19) &;8@D %7)[ 7 +D 1D J@)BDb ;8@D %7) )D ;881CC 1B) EJ ;8@D)C f 1@7<8+ (^ D Dg () rzyt ! sqqq[ )@E1CX 17 H 1D )J)B&+ ()C 8 9( DC () +B 9&) () sqqs ! sqqw ( 9C E9 /B 9( /B;E@) . 8171 7 )9 CCEB 9D 7 B+C1()9&) (E ;81D+ EB1(1AE) () sqqs ! sqqy )D 7) 8 9( D () B+C1()9D (E ;9C)17 () EBH)177 9&) () sqrs ! sqrxX () sqqs ! sqrx 17 +D 1D ECC1 8)8%B) (E ;81D+ () +8E9+B D1;9C () &) 8,8) /B;E@)[ ) sqqq ! sqrxX 17 H 1D 918+ E9) ( 9C 7) C)&D)EB () 7 C;ECbDB 1D 9&) +B;9 ED1AE)X 17 )9 H 1D +D+ 7) B+C1()9D (E ;9C)17 () EBH)177 9&) )9DB) sqrx )D sqsq[ 7 )CD ()@E1C 7) rw C)@D)8%B) sqru 8)8%B) (E ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 )D ()@E1C 7) rz 8 BC sqrvX B+C1()9D (E ;81D+ (^ E(1D () 7 C;&1+D+ (1.K [ E7) )77 B(X (1@7<8+) () 7^ &;7) E@+B1)EB) () ;88)B&) () B1C )D (^E9 CD)B () (B;1D 19D)B9 D1;9 7 ! 7 . &E7D+ (^ CC C c B1CX )J)B&+ (1H)BC)C B)C@;9C %171D+C ;@+B D1;99)77)C ( 9C 7 9AE) () 19 9&)8)9D )D (^ 9H)CD1CC)8)9D[ 77) 9;D 88)9D +D+ () sqqw ! sqqzX 1B)&D)EB +9+B 7 () )CD1;9 B1H+) 9(;CE)LX @E1C 5ECAE^)9 sqrs 1B)&D)EB ;9(1 7 () 7 ;9.;B81D+ E B+(1D /B1&;7) ;B@;B D) j 9H)CD8)9D 96[ )@E1C 9;H)8%B) sqrsX )77) )CD (8191CDB D)EB () ) 7D0 9 /)8)9D EB;@) )D ()@E1C (+&)8%B) sqrvX )77) )9 @B+C1() 7) ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)C[ )@E1C .+HB1)B sqrxX )77) )CD (8191CDB D)EB () ;9D19)9D 7 EB;@)[ 77) )CD +/ 7)8)9D 8)8%B) (E ;81D+ ()C 1CAE)C )D (E ;81D+ ()C +8E9+B D1;9C () ;9D19)9D 7 EB;@)[ 77) )CD &;8@+D)9D) ( 9C 7) (;8 19) .19 9&1)BX H)& E9) )J@+B1)9&) C;ED)9E) ( 9C 7) &;9DB<7) ()C B1CAE)C[ 1@7<8+ (^ X )BDB 9( B8)9D1)B &&E8E7+ E9) )J@+B1)9&) C;71() )D H B1+) () .19 9&) (^)9DB)@B1C) f E(1DX DB+C;B)B1)X .19 9&)8)9DCX &;9DB<7) () /)CD1;9X &;9DB<7) 19D)B9)X /)CD1;9 ()C B1CAE)CX &;B@;B D) .19 9&)X .EC1;9Cb &AE1C1D1;9CX B)CDBE&DEB D1;9CX &;88E91& D1;9 .19 9&1*B) () C;&1+D+ &;D+)g E 7;9/ (^E9) & BB1*B) 19(ECDB1)77) AE1 7^ 8)9+ ! )J)B&)B ()C @;CD)C ! B)C@;9C %171D+C &B;1CC 9D)C ( 9C 7)C (;8 19)C (8191CDB D1. )D .19 9&1)BX @E1C ( 9C ()C .;9&D1;9C () 1B)&D1;9 +9+B 7) E C)19 ()C /B;E@)C 0)77 frzxzbrzyygX E%)BD )D EH 7 frzyybrzzra g )D ()C %;B D;1B)C 1)BB) %B) (;9D 17 EB +D+ CE&&)CC1H)8)9D 1B)&D)EB 19 9&1)B frzzrbrzzwgX 1B)&D)EB +9+B 7 )9 &0 B/) ()C .19 9&)CX &0 DC )D frzzwbsqqyg Y 1B)&D)EB +9+B 7 )D @E1C B+C1()9D (E 1B)&D;1B) () 7^+AE1@)8)9D1)B +B;9 ED1AE) D+&;*B) fsqqybsqrtgX 17 )CD B @@)7+ )9 sqrt @B*C 7) (+&*C () [ %B) ! 7 D,D) (E /B;E@) @0 B8 &)ED1AE) )D ()B8;b&;C8+D1AE) +@;9K8) (;9D 17 )J)B&) 7 1B)&D1;9 +9+B 7) 5ECAE^)9 5E19 sqry ;F 17 @B)9( C B)DB 1D)[ ) ;81D+ @;EB 81CC1;9C () Z CE1HB) 7) @B;&)CCEC (^+7 %;B D1;9 () 7^19.;B8 D1;9 .19 9&1*B) )D c (E &;9DB<7) 7+/ 7 ()C &;8@D)C C;&1 EJ )D &;9C;71(+CX C^ CCEB)B () 7 @)BD19)9&) )D () 7 @)B8 9)9&) ()C 8+D0;()C &;8@D %7)C 81C)C )9 ?EHB) )DX 7) & C +&0+ 9DX .;B8E7)B ()C
R
:84@ / , R A , 4@ -@ , -? 4?=A-?
;9&)B9 9D 7) ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)CX 7 C;&1+D+ @@71AE) 7) B @@;BD (E /B;E@) () DB H 17 () 7^ @B+C1(+ @ B [ ;E@ BD . B/) CEB 7) ;81D+ (^ E(1D (E ss 5E177)D sqrq[ ;9D CE1H1)C 7)C B)&;88 9( D1;9C )9 D)B8)C () &;8@;C1D1;9 )D () @B+C1()9&) (E ;81D+X () &;8@+D)9&) ()C 8)8%B)C )D () (+.191D1;9 () 7^19(+@)9( 9&)X () .;9&D1;99)8)9D f19.;B8 D1;9X +H 7E D1;9 )D &;8@D) B)9(E ()C DB H EJgX 19C1 AE) 7)C B)&;88 9( D1;9C B)7 D1H)C ! 7^)J)B&1&) () C)C 81CC1;9C 7+/ 7)C[
78
SOMFY – RAPPORT FINANCIER ANNUEL 2021
Made with FlippingBook Digital Publishing Software