Somfy // Rapport financier annuel 2021

06 COMPTES SOCIAUX

ANNEXE AUX DOCUMENTS COMPTABLES DE SOMFY SA

^)J)B&1&) E9) (EB+) () rs 8;1CX B)&;EHB 9D 7 @+B1;() (E r )B 5 9H1)B sqsr E tr (+&)8%B) sqsr[

;EB 8+8;1B)X 7()B ;7(19/C B+&7 8 1D EJ H)9()EBC ()C D1DB)C E9 8;9D 9D () ryXu n fC;1D E9) AE;D)b@ BD B)H)9 9D ! ;8.K () yXv ng E D1DB) () 7 / B 9D1) () @ CC1.X CEB ()C /B1).C 19D+/B 7)8)9D &;9D)CD+C @ B 7)C H)9()EBCX )D B)CD 1D +/ 7)8)9D B)()H %7) () (1..+B+C () @ 1)8)9D[ ) B1%E9 7 ;B(;99+ 7^)J+&ED1;9 @B;H1C;1B) () C;9 5E/)8)9DX AE1 ()HB 1D @)B8)DDB) Z 7 71%+B D1;9 ()C C;88)C B)CD 9D (E)C @ B 7()B ;7(19/C E c D1DB) ()C (1..+B+C () @ 1)8)9D[ 9 .+HB1)B sqsrX E9 5E/) ()C B+.+B+C H 1D (+5! &;9( 89+ 7()B ;7(19/C E @ 1)8)9D (^E9) @B;H1C1;9 () wXw n fsXz n @;EB ;8.KX )9& 1CC+C )9 HB17 sqsrg Y 7 71%+B D1;9 ()C .;9(C C+AE)CDB+C )9DB) 7)C 8 19C (E C+AE)CDB) c &;9H)9D1;99)7 ! 0 ED)EB () rq n E @B;.1D ()C H)9()EBC )9 B*/7)8)9D (E C;7() (E @B1J Y 7) 8;9D 9D D;D 7 B)CD 9D ! )9& 1CC)B @ B ;8.K C^+7*H) ! c wXy n[ 7()B ;7(19/C . 1D @@)7 (E 5E/)8)9D 7) sw 5 9H1)B sqss[ @B;&+(EB) )CD (;9& D;E5;EBC )9 &;EBC[ )@)9( 9DX .;BD () &) 5E/)8)9D . H;B %7)X ;8.K &;9D19E) () B)CD)B &;9.1 9D) AE 9D ! 7^1CCE) () &) 71D1/)[ 77) AE 71.1) &) B1CAE) () @ CC1. +H)9DE)7 )D 9) 7^ @ C @B;H1C1;99+ E tr (+&)8%B) sqsr[ 77) 9^ +/ 7)8)9D @ C (+@B+&1+ 7)C &B+ 9&)C E D1DB) (E (1..+B+ () @ 1)8)9D E tr (+&)8%B) sqsr[ W ! d ! [ ;8.K 99;9&+ H;1B C1/9+ E9 &&;B( 7) su .+HB1)B sqss .19 (^ &AE+B1B xv € (E & @1D 7 () )7)&; ED;8 D1;9X /B;E@) 1D 71)9X C@+&1 71CD) ()C CKCD*8)C (^ ED;8 D1C D1;9X () &;9DB<7) )D (^+&7 1B /) @;EB 7)C +AE1@)8)9DC 19D+B1)EBC )D )JD+B1)EBC () 7^0 %1D D[ )C @ BD1)C C^ DD)9()9D ! E9) @B1C) () @ BD1&1@ D1;9 )..)&D1H) E &;EBC (E ()EJ1*8) DB18)CDB) sqssX C;EC B+C)BH) 9;D 88)9D () 7 7)H+) ()C &;9(1D1;9C CEC@)9C1H)C ECE)77)C[ ;8.K .19 9&)B &)DD) @B1C) () @ BD1&1@ D1;9 @ B C DB+C;B)B1) )J1CD 9D)[ ^ &&;B( )CD CC;BD1 (^;@D1;9C () H)9D) )D (^ &0 D )J)B ' %7)C E (+%ED () 7^ 99+) sqsv @;BD 9D CEB 7) C;7() (E & @1D 7 () )7)&; ED;8 D1;9[

W ! R # d ! ;BC () 7^ CC)8%7+) +9+B 7) 1JD) (E s 5E19 sqsr 7 C;&1+D+ &0 9/+ () 8;() () /;EH)B9 9&) @;EB (;@D)B 7 .;B8E7) () C;&1+D+ 9;9K8) ! ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9[ 9 ;EDB)X 7) ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 (E s 5E19 sqsr (+&1(+ 7 (1CC;&1 D1;9 ()C .;9&D1;9C () B+C1()9D )D () 1B)&D)EB +9+B 7X )D (+C1/9+ Z ) 9 E177 E8) )C@ DEB)X B+C1()9D (E ;9C)17 c (^ (8191CDB D1;9 Y 1)BB) 1%)1B;X 1B)&D)EB +9+B 7 Y c 7+B1) 1J81)BX 1B)&DB1&) +9+B 7) +7+/E+)X )9 &0 B/) ()C c ;88)CX () 7 E7DEB) )D () 7^ B/ 91C D1;9[ ) 8,8) ;9C)17 +/ 7)8)9D 9;88+ 1&0)7 ;771)BX 1&)b B+C1()9D (E ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 )D &B++ AE DB) ;81D+C C@+&1 71C+C Z ;81D+ (^ E(1D )D ()C 1CAE)CX ;81D+ ()C ;819 D1;9C )D ()C +8E9+B D1;9CX ;81D+ (E +H)7;@@)8)9D EB %7) )D ;81D+ DB D+/1AE)[ @B1C) () @ BD1&1@ D1;9 8 5;B1D 1B) () ;8.K () wq € (E & @1D 7 () +@ B^CD;B)CX C@+&1 71CD) ()C C)BH1&)C () B+@ B D1;9 )D () 8;()B91C D1;9 ()C H;7)DC B;E7 9DC )9 B 9&)X )CD ()H)9E) )..)&D1H) (+%ED 5 9H1)B sqsr @B*C 7 7)H+) ()C &;9(1D1;9C CEC@)9C1H)C ECE)77)C[ ) @B1J (^ &AE1C1D1;9 C^+7*H) ! tuXx n @;EB wq € (E & @1D 7[ W ! d B E9) (+&1C1;9 (E st 5E19 sqsrX 7 ;EB () CC D1;9 B)5)D+ 7) @;EBH;1 ()C C 7 B1+C () 7 C;&1+D+ <4 > -7 ( 9C 7) 71D1/) 7)C ;@@;C 9D ! :81F X &7 :7 , 492? f 9&1)99)8)9D 91D)( )&09;7;/1)C ;7(19/C g () 7^19D+/B 71D+ () C)C ()8 9()C ( 9C 7) 71D1/) 7^;@@;C 9D ! :81F CEB 7 &)CC1;9 ()C D1DB)C )9 sqrv[ 7()B ;7(19/C )CD +/ 7)8)9D &;9( 89+) ! H)BC)B EJ H)9()EBC rqq qqq n () (;88 /)C )D 19D+B,DC )D tqq qqq n E D1DB) () 7^ BD1&7) xqq (E ;() () B;&+(EB) 1H17)[ R

V

;8.K )CD H1/17 9D) AE 9D ! 7^+H;7ED1;9 () 7 &B1C) )9DB) 7 ECC1) )D 7^ 6B 19)[ 7 )CD (1..1&17) ! &) 5;EB () 8)CEB)B 7)C &;9C+AE)9&)C () &)DD) &B1C) )9 sqss CEB 7i &D1H1D+ +&;9;81AE) )9 /+9+B 7 )D CEB ;8.K )9 @ BD1&E71)B[ H 7)EB ()C &D1.C () ;8.K fD1DB)Cg

CEB C)C .171 7)C BECC) )D E6B 191)99) B)@B+C)9D) rXv n[ W d

)C &;8@D)C sqsr C;9D +D %71C &;9.;B8+8)9D EJ &;9H)9D1;9C /+9+B 7)C @B)C&B1D)C @ B 7) @7 9 &;8@D %7) /+9+B 7X 1CCE ()C B*/7)8)9DC [ )C &;9H)9D1;9C /+9+B 7)C &;8@D %7)C ;9D +D+ @@71AE+)C ( 9C 7) B)C@)&D (E @B19&1@) () @BE()9&)X &;9.;B8+8)9D EJ 0K@;D0*C)C () % C) Z &;9D19E1D+ () 7^)J@7;1D D1;9 Y c @)B8 9)9&) ()C 8+D0;()C &;8@D %7)C (^E9 )J)B&1&) ! 7^ EDB) Y c 19(+@)9( 9&) ()C )J)B&1&)C Y c )D &;9.;B8+8)9D EJ B*/7)C /+9+B 7)C (^+D %71CC)8)9D )D () c @B+C)9D D1;9 ()C &;8@D)C 99E)7C[

170

SOMFY – RAPPORT FINANCIER ANNUEL 2021

Made with FlippingBook Digital Publishing Software