Rapport annuel d'activité 2025

GOUVERNANCE DE L’ENTREPRISE ET INFORMATIONS GÉNÉRALES

Rémunération des mandataires sociaux

TABLEAU DE SYNTHÈSE DES RÉMUNÉRATIONS BRUTES ATTRIBUÉES À MONSIEUR NICOLAS MAES, DIRECTEUR GÉNÉRAL (Tableau n° 1 de l’Annexe 2 de la Position-recommandation AMF – DOC-2021-02)

Exercice 2025

Exercice 2024

(en euros)

NICOLAS MAES Directeur général Rémunérations attribuées au titre de l’exercice (détaillées dans le tableau ci-dessous) Valorisation des rémunérations variables pluriannuelles attribuées au cours de l’exercice

447 715

448 625

n.a. n.a. n.a. n.a.

n.a. n.a. n.a. n.a.

Valorisation des options attribuées au cours de l’exercice Valorisation des actions attribuées gratuitement Valorisation des autres plans de rémunération de long terme

TOTAL

447 715

448 625

n.a. : non applicable.

TABLEAU DE SYNTHÈSE DES RÉMUNÉRATIONS BRUTES ATTRIBUÉES À MONSIEUR NICOLAS MAES, DIRECTEUR GÉNÉRAL (Tableau n° 2 de l’Annexe 2 de la Position-recommandation AMF – DOC-2021-02)

Récapitulatif des rémunérations et avantages (brut) Exercice 2024 Exercice 2025 Montants attribués (1) Montants versés (2) Montants attribués (1)

Montants versés (2)

(en euros)

NICOLAS MAES Directeur général Rémunération fi xe

400 000 47 715

400 000

400 000 48 625

400 000 47 715

Rémunération variable annuelle Rémunération variable pluriannuelle

6 438

n.a. n.a. n.a.

n.a. n.a. n.a.

n.a. n.a. n.a.

n.a. n.a. n.a.

Rémunération exceptionnelle

5

Rémunération allouée à raison du mandat d’administrateur

Avantages en nature (véhicule de fonction)

4 221

4 221

4 603

4 603

TOTAL

451 936

410 659

453 228

452 318

n.a. : non applicable. (1) Rémunération attribuée au titre de l’exercice, quelle que soit la date de versement. (2) Intégralité des rémunérations versées au cours de l’exercice.

Indemnités ou avantages dus ou susceptibles d’être dus en raison de la cessation ou du changement de fonctions dont indemnité relative à une clause de non-concurrence

Contrat de travail

Régime de retraite supplémentaire

NICOLAS MAES Directeur général

Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Date de début de mandat : 15 novembre 2023 Date de fi n de mandat : 2027

X (1)

X

X

(1) Monsieur Nicolas MAES a démissionné de son contrat de travail avec effet le 15 novembre 2023.

301

Orano - Rapport annuel d’activité 2025