Rapport annuel d'activité 2025

4

INFORMATIONS EN MATIÈRE DE DURABILITÉ Informations environnementales

RÉSULTATS EN MATIÈRE DE CIRCULARITÉ DANS LES PRODUITS [E5-5]

Référence 2019

2025

Indicateurs

ESRS

2024

2023

Part de contenu recyclable dans l’U 3 O 8 produit (%) Part de contenu recyclable dans les emballages de l’U 3 O 8 produit (%) Part de contenu recyclable dans les emballages de transport produits (%) Part de contenu recyclable dans les emballages des emballages de transport produits (%) Part de contenu recyclable dans les produits chimiques produits (%) Part de contenu recyclable dans les emballages des produits chimiques produits (%)

E5-5>36 c

96 %

n.a.

n.a.

n.a.

E5-5>36 c

0 %

n.a.

n.a.

n.a.

E5-5>36 c

0 %

n.a.

n.a.

n.a.

E5-5>36 c

0 %

n.a.

n.a.

n.a.

E5-5>36 c

100 %

n.a.

n.a.

n.a.

E5-5>36 c

100 %

n.a.

n.a.

n.a.

Précisions méthodologiques : Orano considère la dé fi nition suivante de la recyclabilité : « est recyclable toute matière qui est valorisée, ou technologiquement valorisable dont son propriétaire n’a pas l’intention de se défaire et qu’il conserve effectivement ». Les activités d’Orano sont en grande partie des services (conversion, enrichissement…). Le groupe a identi fi é 3 typologies de produits mis sur le marché par Orano : • l’U 3 O 8 (yellow cake) issu des mines exploitées par l’entreprise : ce produit est commercialisé dans des fûts métalliques sur palettes en bois ; • les emballages nucléaires de transport et de stockage commercialisés par Orano NPS ; • les produits chimiques recyclés sur nos installations remis sur le marché (ammoniac, acide fluohydrique…). Les flux considérés comme des déchets nucléaires ont été considérés comme non recyclables. Les flux considérés comme des matières nucléaires (plutonium et uranium de retraitement) ou sans particularité ont été considérés comme recyclables. Effets fi nanciers liés à la circularité dans les produits et les services Le groupe envisage une publication dans les deux ans, conformément aux dispositions provisoires prévues par la norme. Les incidences fi nancières des opportunités liées à la circularité dans les produits et les services se traduiront principalement par une hausse du chiffre d’affaires pour le groupe.

194

Orano - Rapport annuel d’activité 2025