Rapport annuel d'activité 2025

INFORMATIONS EN MATIÈRE DE DURABILITÉ

Des enjeux sociétaux et environnementaux ancrés au cœur de la stratégie

ACTIVITÉS ET MARCHES

PART DU CA 2025 (%)

ACTIVITÉ

PRODUIT / SERVICE

MARCHÉ / CLIENTS

LIEN IFRS 8

Mines

Uranium naturel (U 3 O 8 )

MINES

29 %

Conversion

Service de conversion en UF 4 et UF 6 Service d’enrichissement de l’UF 6 mesuré en unité de travail de séparation (UTS) Traitement des combustibles usés

Électriciens pour la production d’électricité d’origine nucléaire

Enrichissement

AMONT

24 %

Traitement - recyclage

Fabrication MOX

Combustibles MOX Emballages Service de transport Services à l’exploitation Démantèlement

Logistique nucléaire

Électriciens Opérateurs nucléaires

Démantèlement et Services

Ingénierie Médical

AVAL

46 %

212 Pb

Industrie pharmaceutique

Siège Les activités sont détaillées dans le Chapitre 2, Section 2.3 Les métiers du groupe .

CORPORATE

1 %

En tant que société de droit français, Orano se conforme pour la mise sur le marché de ses produits aux régimes de contrôle des exportations et de sanctions internationales des Nations unies, de l’Union européenne et de la France, ainsi que, lorsqu’ils sont applicables aux transactions du groupe, aux régimes des États Unis et du Royaume-Uni. De par ses activités, Orano est utilisateur, acheteur ou exportateur de produits à double usage (dont l’exportation est réglementée

par le règlement (UE) 2021/821 du 21 mai 2021). Les produits à double usage sont des produits qui peuvent être détournés de leur usage premier à d’autres fi ns, notamment de prolifération. Leur exportation est encadrée par l’Union européenne. Le groupe respecte cette réglementation sur l’ensemble de ses activités et ne met pas sur le marché de produits sans s’assurer de la légalité de la transaction concernée.

4

CHIFFRES D’AFFAIRES ET COLLABORATEURS PAR ZONE GÉOGRAPHIQUE

CHIFFRES D’AFFAIRES

COLLABORATEURS

Zone géographique

%

%

M€

Nombre

France

3 141

61 % 18 % 13 %

18 376

87 %

Asie Paci fi que

947 647

1 603

8 % 4 % 0 % 1 %

Amériques

892

Afrique et Moyen-Orient Europe (hors France)

39

1 % 7 %

43

364

308

TOTAL GROUPE

5 138

100 %

21 222

100 %

Une stratégie en trois axes : performance, développement et futur du traitement-recyclage Le groupe a structuré sa stratégie autour de trois axes : ● Axe 1 : Améliorer notre performance à travers le programme Opteam26 ; ● Axe 2 : Réussir la mise en œuvre de nos opportunités de développement dans notre cœur de métier et dans nos activités de diversi fi cation ; ● Axe 3 : Construire l’Aval du Futur en prolongeant nos usines actuelles et en préparant l’outil industriel de demain.

131

Orano - Rapport annuel d’activité 2025