ORANO // Rapport annuel d'activité 2024

SITUATION ET ACTIVITÉS DE LA SOCIÉTÉ ET DE SES FILIALES DURANT L’EXERCICE ÉCOULÉ

Les métiers du groupe

Total ressources inférées

Ressources inférées

Minerai (kt)

Teneur (%)

Métal (tU) 7 693

Détention (%) 40,45 % 42,53 % 66,19 % 30,20 % 77,50 % 74,83 % 21,76 % 50,90 %

Quote-part Orano (tU)

Gisement

Cigar Lake Dawn Lake Kiggavik McArthur McClean Midwest Read Lake Shea Creek

163

4,71 0,87 0,28 2,51 1,19 0,79 6,77 2,25 1,99 0,27 0,27 0,09 0,09 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 0,24 0,24 0,03 0,03 0,05 0,11 0,11 0,06 -

3 112

46

396

168

733

2 059

1 363

36 33

913 396

276 307

2

944 387 631

7 480 26 195 14 185 59 317 5 420 5 420 28 349 28 349 3 414 39 280 42 694

5 597 5 700 7 220 3 708 3 708 23 743

TOTAL CANADA

2 974 2 000 2 000 30 113 30 113 11 931 174 727 186 658 114 100 114 100 14 983 14 983

-

Bagombe

68,42 %

TOTAL GABON

-

Katco

51,00 % 14 458

TOTAL KAZAKHSTAN

-

14 458

Dulaan Uul Zuuvch Ovoo

66,00 %

2 253

66,00 % 25 925

TOTAL MONGOLIE

-

28 178

Trekkopje

12 682 100,00 % 12 682

TOTAL NAMIBIE

12 682

-

12 682

Bakouma

36 475 100,00 % 36 475

TOTAL RCA

36 475

-

36 475

Nurlikum

3 980 3 980

1 184 1 184

51,00 %

604 604

TOTAL OUZBÉKISTAN TOTAL (HORS NIGER)

-

354 807

186 121

-

119 848

Imouraren (1)

-

-

63,50 %

-

Somaïr (2)

25 132 25 132 379 939

28 757 28 757 214 878

63,40 % 18 232

TOTAL NIGER

-

18 232

TOTAL 138 080 (1) L’État du Niger a procédé au retrait du permis d’exploitation détenu par Imouraren SA le 19 juin 2024. Le 19 décembre 2024, Orano Mining a engagé une procédure d’arbitrage à l’encontre de l’État du Niger a fi n de faire valoir ses droits et solliciter la réparation de l’intégralité de son préjudice résultant du retrait du permis d’exploitation. (2) Le groupe a constaté la perte de contrôle opérationnel de Somaïr SA le 4 décembre 2024. En particulier, l’État du Niger entrave la commercialisation de la production de la Somaïr et s’oppose à l’exercice par Orano Mining de ses droits d’enlèvements. Orano Mining a engagé une procédure d’arbitrage le 20 janvier 2025 a fi n de faire valoir, en particulier, ses droits sur le stock correspondant aux productions de la Somaïr. -

37

Orano - Rapport Annuel d’Activité 2024