Somfy // Rapport financier annuel 2021
05 COMPTES CONSOLIDÉS
c d cQb
7)C +& BDC () &;9H)BC1;9 AE1 )9 (+&;E7)9D C;9D &;8@D %171C+C c )9 EDB)C +7+8)9DC (E B+CE7D D /7;% 7 )9 &;9DB)@ BD1) () 7 B+C)BH) () &;9H)BC1;9 E C)19 ()C & @1D EJ @B;@B)C[ )C (1..+B)9&)C () &0 9/) 7 D)9D)CX K 9D DB 1D ! ()C +7+8)9DC 8;9+D 1B)C . 1C 9D @ BD1) 19D+/B 9D) () 7^19H)CD1CC)8)9D 9)D ( 9C 7)C .171 7)C +DB 9/*B)CX C;9D 19C&B1D)C ( 9C 7 B+C)BH) () &;9H)BC1;9 E C)19 ()C & @1D EJ @B;@B)C 5ECAE^! 7 &)CC1;9 () 7^19H)CD1CC)8)9DX ( D) ! 7 AE)77) )77)C C;9D B)&;99E)C )9 B+CE7D D[ E&E9) .171 7) (E B;E@) 9^)CD C1DE+) ( 9C E9 @ KC (;9D 7^+&;9;81) )CD 0K@)B19.7 D1;991CD) E tr (+&)8%B) sqsrX 0;B81C 7^ B/)9D19)[ ;8@D) D)9E () 7 D 177) () 7 .171 7) )9 B/)9D19)X 7^ @@71& D1;9 () 7 9;B8) sz B)7 D1H) EJ +&;9;81)C 0K@)B19.7 D1;991CD)C 9^ @ C )E (^18@ &D C1/91.1& D1. CEB 7)C &;8@D)C (E B;E@)[ ;BC (^E9) )9DB+) ( 9C 7) @+B18*DB) () &;9C;71( D1;9X 7)C &D1.CX @ CC1.C )D @ CC1.C +H)9DE)7C 1()9D1.1 %7)C () 7^)9D1D+ &AE1C) C;9D +H 7E+C ! 7 5ECD) H 7)EB (+D)B819+) ! 7 ( D) (^ &AE1C1D1;9X ! 7^)J&)@D1;9 ()C &D1.C 9;9 &;EB 9DC &7 CC+C &;88) &D1.C (+D)9EC )9 HE) () 7 H)9D)X AE1 C;9D &;8@D %171C+C ! 7 5ECD) H 7)EB 9)DD) ()C &;GDC () C;BD1)[ 9 +& BD (^ &AE1C1D1;9 )CD & 7&E7+ @ B (1..+B)9&) )9DB) 7 C;88) ()C &D1.CX @ CC1.C )D @ CC1.C +H)9DE)7C 1()9D1.1 %7)C () 7^)9D1D+ &AE1C) +H 7E+C 19(1H1(E)77)8)9D ! 7)EB 5ECD) H 7)EB )D 7 &;9DB)@ BD1) DB 9C.+B+) f@B1J (^ &AE1C1D1;9g +H 7E+) ! 7 5ECD) H 7)EB ()C &D1.C B)81C[ 7 ( D) () @B1C) () &;9DB<7) )D @;EB &0 AE) B)/B;E@)8)9DX 7) B;E@) 7 @;CC1%171D+ (^;@D)B C;1D @;EB E9 +& BD (^ &AE1C1D1;9 @ BD1)7 fC) 7181D 9D ! 7 AE;D)b@ BD &AE1C) @ B 7) B;E@)g C;1D @;EB E9 +& BD (^ &AE1C1D1;9 &;8@7)D[ 9C 7) & C (^E9) ;@D1;9 @;EB 7 8+D0;() () 7^+& BD (^ &AE1C1D1;9 &;8@7)DX 7)C 19D+B,DC 819;B1D 1B)C C;9D +H 7E+C ! 7 5ECD) H 7)EB )D 7) B;E@) &;8@D %171C) E9 +& BD (^ &AE1C1D1;9 CEB 7^19D+/B 71D+ ()C &D1.C )D @ CC1.C 1()9D1.1 %7)C[ )C B)/B;E@)8)9DC (^)9DB)@B1C)C 9D+B1)EBC E r )B 5 9H1)B sqrq +D 1)9D DB 1D+C C)7;9 7 8+D0;() () 7^+& BD (^ &AE1C1D1;9 @ BD1)7X C)E7) 8+D0;() @@71& %7) ! &)DD) ( D)[ 9 & C (^ &AE1C1D1;9 @ B +D @)CX 7 @ BD1&1@ D1;9 9D+B1)EB)8)9D (+D)9E) . 1D 7^;%5)D (^E9) B++H 7E D1;9 ! 7 5ECD) H 7)EB ! 7 ( D) () @B1C) () &;9DB<7)[ ^+& BD )9DB) 7 5ECD) H 7)EB )D 7 H 7)EB 9)DD) &;8@D %7) () &)DD) @ BD1&1@ D1;9 )CD )9B)/1CDB+ (1B)&D)8)9D )9 B+CE7D D ;@+B D1;99)7[ )C 5ECD)8)9DC () H 7)EBC ()C &D1.C )D @ CC1.C B)7 D1.C ! ()C &AE1C1D1;9C &;8@D %171C+)C CEB E9) % C) @B;H1C;1B) f)9 B 1C;9 () DB H EJ (^)J@)BD1C)C )9 &;EBC ;E (^ 9 7KC)C &;8@7+8)9D 1B)Cg C;9D &;8@D %171C+C &;88) ()C 5ECD)8)9DC B+DB;C@)&D1.C () 7^+& BD (^ &AE1C1D1;9X C^17C 19D)BH1)99)9D ( 9C 7 @+B1;() () rs 8;1C ! &;8@D)B () 7 ( D) (^ &AE1C1D1;9[ Eb()7! () &) (+7 1X 7)C )..)DC C;9D &;9CD D+C (1B)&D)8)9D )9 B+CE7D D C E. C^17C &;BB)C@;9()9D ! ()C &;BB)&D1;9C (^)BB)EBC[ B 177)EBCX 7)C &;8@7+8)9DC () @B1J C;9D 19&7EC ( 9C 7 &;9DB)@ BD1) DB 9C.+B+) ! 7)EB 5ECD) H 7)EB (*C 7 ( D) (^ &AE1C1D1;9 )D AE)77) AE) C;1D 7)EB @B;% %171D+ () CEBH)9 9&)[ EB 9D 7 @+B1;() (^+H 7E D1;9X 7)C 5ECD)8)9DC E7D+B1)EBC DB;EH)9D 7)EB &;9DB)@ BD1) )9 +& BD (^ &AE1C1D1;9 7;BCAE^17C C) B @@;BD)9D ! ()C . 1DC )D &1B&;9CD 9&)C )J1CD 9D 7;BC () 7^ &AE1C1D1;9 Y ! (+. ED )D Eb()7!X 7)C 5ECD)8)9DC () &;8@7+8)9DC () @B1J C;9D &;8@D %171C+C (1B)&D)8)9D )9 B+CE7D D C E. C1 7)C &;8@7+8)9DC () @B1J H 1)9D &;88) &;9DB)@ BD1) E9 19CDBE8)9D () & @1D EJ @B;@B)C[ )C C;&1+D+C 9;EH)77)8)9D &AE1C)C C;9D &;9C;71(+)C (*C 7 ( D) )..)&D1H) () @B1C) () &;9DB<7)[ R cQ d
# )C C;&1+D+C C;9D &;9C;71(+)C @ B 19D+/B D1;9 /7;% 7) 7;BCAE) 7) B;E@) )9 (+D1)9D 7) &;9DB<7)[ 9;D1;9 () &;9DB<7) C) & B &D+B1C) @ B 7) @;EH;1B () (1B1/)B 7)C @;71D1AE)C .19 9&1*B)C )D ;@+B D1;99)77)C (^E9) C;&1+D+ ..171+) .19 (^;%D)91B 7)C H 9D /)C () C)C &D1H1D+C[ ) &;9DB<7) )CD /+9+B 7)8)9D @B+CE8+ )J1CD)B C1 7) B;E@) (+D1)9D @7EC () 7 8;1D1+ ()C (B;1DC () H;D) () 7^)9DB)@B1C) &;9DB<7+)[ )C +D DC .19 9&1)BC ()C .171 7)C C;9D 19&7EC ( 9C 7)C +D DC .19 9&1)BC &;9C;71(+C ! &;8@D)B () 7 ( D) (E DB 9C.)BD (E &;9DB<7) )..)&D1. 5ECAE^! 7 ( D) ;F 7) &;9DB<7) &)CC) (^)J1CD)B[ )C 19D+B,DC ()C &D1;99 1B)C 819;B1D 1B)C C;9D @B+C)9D+C E %17 9 ( 9C E9) & D+/;B1) (1CD19&D) _ BD1&1@ D1;9C 9) (;99 9D @ C 7) &;9DB<7) `[ @ BD ()C &D1;99 1B)C 819;B1D 1B)C E %+9+.1&) )CD @B+C)9D+) (1CD19&D)8)9D E &;8@D) () B+CE7D D )9 )C C;&1+D+C CEB 7)CAE)77)C 7) B;E@) )J)B&) E9 &;9DB<7) &;95;19D H)& E9 9;8%B) 7181D+ (^ CC;&1+C )9 H)BDE (^E9 &&;B( &;9DB &DE)7 C;9D &;9C;71(+)C C)7;9 7 8+D0;() () 7 81C) )9 +AE1H 7)9&)[ )C )9DB)@B1C)C CC;&1+)C C;9D &)77)C ( 9C 7)CAE)77)C 7) B;E@) )J)B&) E9) 19.7E)9&) 9;D %7) CEB 7)C @;71D1AE)C .19 9&1*B)C )D ;@+B D1;99)77)CX 8 1C (;9D 17 9^ @ C 7) &;9DB<7)[ )C C;&1+D+C CEB 7)CAE)77)C 7) B;E@) )J)B&) E9) 19.7E)9&) 9;D %7) C;9D &;8@D %171C+)C C)7;9 7 8+D0;() () 7 81C) )9 +AE1H 7)9&)[ )C .B 1C (^ &AE1C1D1;9 C;9D &;8@D %171C+C ( 9C 7) &;GD (^ &AE1C1D1;9 ()C D1DB)C[ D 9D AE^ ..)&D D1;9 (E B+CE7D D () 7 @+B1;()[
) @+B18*DB) () &;9C;71( D1;9 )CD @B+C)9D+ ( 9C 7 9;D) rv () 7^ 99)J)[
cQc
! !
)C +D DC .19 9&1)BC &;9C;71(+C E tr (+&)8%B) sqsr ;9D +D+ +D %71C )9 )EB;C AE1 )CD 7 8;99 1) .;9&D1;99)77) () 7 C;&1+D+ 8*B)[ 0 AE) )9D1D+ (E B;E@) (+D)B819) C @B;@B) 8;99 1) .;9&D1;99)77) )D 7)C +7+8)9DC 19&7EC ( 9C 7)C +D DC .19 9&1)BC () &0 &E9) ()C )9D1D+C C;9D 8)CEB+C )9 ED171C 9D &)DD) 8;99 1) .;9&D1;99)77)[
!
)C DB 9C &D1;9C )9 ()H1C)C C;9D &;9H)BD1)C E D EJ () &0 9/) )9 H1/E)EB ! 7 ( D) () 7^;@+B D1;9[ )C +7+8)9DC 8;9+D 1B)C )J@B18+C )9 ()H1C)CX &;8@D %171C+C E %17 9X C;9D &;9H)BD1C E D EJ () &0 9/) )9 H1/E)EB ! 7 ( D) () &7 129 SOMFY – RAPPORT FINANCIER ANNUEL 2021
Made with FlippingBook Digital Publishing Software