Somfy // Rapport financier annuel 2021

05 COMPTES CONSOLIDÉS

:81F )CD E9) ;&1+D+ 9;9K8) ! ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 () (B;1D .B 9 ' 1CX &;D+) CEB EB;9)JD B1C f&;8@ BD18)9D X ;() qqrtrzzzrwg[ (+9;819 D1;9 C;&1 7) 9^ @ C &0 9/+ CEB 7^)J)B&1&)[ ;9(+ )9 rzwz )9 B 9&)X )D @B+C)9D E5;EB(^0E1 ( 9C vz @ KCX ;8.K )CD 7) 7) ()B 8;9(1 7 () 7^ ED;8 D1C D1;9 ()C ;EH)BDEB)C )D ()C .)B8)DEB)C () 7 8 1C;9 )D (E %"D18)9D[ 1;991)B () 7 8 1C;9 &;99)&D+)X 7) B;E@) 199;H) )9 @)B8 9)9&) @;EB E9 0 %1D D ;..B 9D ! C)C ED171C D)EBC &;9.;BDX %1)9b,DB) )D C+&EB1D+ )D C^)9/ /) @7)19)8)9D )9 . H)EB (^E9 +H)7;@@)8)9D EB %7)[ )@E1C @7EC () vq 9CX ;8.K @7 &) 7^ ED;8 D1C D1;9 E C)BH1&) () 7^ 8+71;B D1;9 ()C & (B)C () H1) )D C^)9/ /) ! &B+)B ()C C;7ED1;9C .1 %7)C )D (EB %7)CX AE1 .;9D H 9&)B 7) 81)EJ H1HB) )D 7) %1)9b,DB) @;EB D;EC[ ) C1*/) C;&1 7 )CD % C+ E vqX H)9E) (E ;EH) E ;9() xutqq 7EC)C )9 ED)b H;1)[ ^+D %71CC)8)9D @B19&1@ 7 C) DB;EH) ! 7EC)C[ ;8.K )CD E9) .171 7) ! vsXwv € () 7 C;&1+D+ () (B;1D .B 9 ' 1C [ [ [ [ )C +D DC .19 9&1)BC &;9C;71(+C (E > :A<- @;EB 7^)J)B&1&) &7;C 7) tr (+&)8%B) sqsrX AE1 B)&;EHB) E9) @+B1;() () rs 8;1CX ;9D +D+ BB,D+C @ B 7) ;9C)17 (^ (8191CDB D1;9 )9 ( D) (E z 8 BC sqss[ ) D;D 7 (E %17 9 )CD () r yqr xqq n )D 7) B+CE7D D 9)D &;9C;71(+ C^+7*H) ! svz ust n f@ BD (E B;E@) svy quz ng[ ^)9C)8%7) ()C B*/7)C )D 8+D0;()C &;8@D %7)C C;9D 19&7EC)C ( 9C 7)C (1..+B)9D)C 9;D)C AE1 C;9D B)/B;E@+)C @ B D0*8) )D CEB71/9+)C )9 &;E7)EB ( 9C E9 ;%5)&D1. () 71C1%171D+ )D () @)BD19)9&)[

b d bQb

)C @B19&1@ 7)C BE%B1AE)C ()C +D DC .19 9&1)BC AE1 @)EH)9D . 1B) 7^;%5)D (^)CD18 D1;9C C;9D 7)C CE1H 9D)C Z 7 (+@B+&1 D1;9 ()C +& BDC (^ &AE1C1D1;9 )D ()C &D1.C 19&;B@;B)7C c )D &;B@;B)7C (;9D 7^+H 7E D1;9 B)@;C) 9;D 88)9D CEB ()C 0K@;D0*C)C () .7EJ () DB+C;B)B1) .EDEBCX ()C D EJ (^ &DE 71C D1;9X ()C H 7)EBC D)B819 7)C f9;D) v[r () 7^ 99)J)g Y 7 (EB+) () 7;& D1;9 )D 7) D EJ (^ &DE 71C D1;9 ()C &;9DB DC () c 7;& D1;9 188;%171*B) f9;D) v[t () 7^ 99)J)g Y 7)C )9/ /)8)9DC () B)DB 1D) (;9D 7^+H 7E D1;9 C) .;9() CEB E9 c &)BD 19 9;8%B) (^0K@;D0*C)C &DE B1)77)C f9;D) rq[s[r () 7^ 99)J)g Y 7)C @B;H1C1;9C )D 7)C @ CC1.C +H)9DE)7C f9;D)C z[r )D z[s () c 7^ 99)J)g Y 7 H 7;B1C D1;9 ()C ;@D1;9C 71+)C EJ @7 9C () CD;&6b;@D1;9C )D c DDB1%ED1;9C (^ &D1;9C /B DE1D)C &&;B(+)C EJ C 7 B1+C f9;D) rq[t () 7^ 99)J)g Y 7 H 7;B1C D1;9 () &)BD 19C 19CDBE8)9DC .19 9&1)BC () &;EH)BDEB) c () &0 9/) )D () 8 D1*B)CX 19C1 AE) () &)BD 19)C ;@D1;9C 9+/;&1+)C 7;BC () 7^ &AE1C1D1;9 () D1DB)C () @ BD1&1@ D1;9 f9;D)C x[s[s )D x[s[u () 7^ 99)J)g[ 9C 7) & (B) () 7^+7 %;B D1;9 () &)C +D DC .19 9&1)BC &;9C;71(+C 99E)7CX 7)C @B19&1@ EJ 5E/)8)9DC )..)&DE+C @ B 7 1B)&D1;9 19C1 AE) 7)C @B19&1@ 7)C 0K@;D0*C)C B)D)9E)C ;9D +D+ 81C ! 5;EB ()C ()B91)BC 19(1& D)EBC (1C@;91%7)C[ E tr (+&)8%B)X 7) B;E@) B)H;1D C)C 19(1& D)EBC () @)B.;B8 9&) )D @B;&*() ! ()C D)CDC () (+@B+&1 D1;9 C^17 )J1CD) E9 AE)7&;9AE) 19(1&) AE^E9 &D1. @E1CC) H;1B CE%1 E9) @)BD) () H 7)EB[ 95-A E 74 / ? & A > 4?=A- *748 & @4=A- :@- bQ d Qc ;8.K 1()9D1.1+ 7) B+&0 E..)8)9D &718 D1AE) &;88) E9 B1CAE) )9 71)9 H)& 7)C )95)EJ B)7 D1.C ! 7^18@ &D )9H1B;99)8)9D 7 () C)C ;@+B D1;9C )D () C)C @B;(E1DC )D ! 7^18@ &D () 7^)9H1B;99)8)9D CEB C)C &D1H1D+C f&.[ &0 @1DB) t +&7 B D1;9 () @)B.;B8 9&) )JDB b.19 9&1*B)g[ )C 5E/)8)9DC )D )CD18 D1;9C 19D*/B)9D 7)C 0K@;D0*C)C CDB D+/1AE)C (E B;E@) H1C 9D ! B)C@)&D)B C)C @B;@B)C )9/ /)8)9DC () 7181D D1;9 ()C +81CC1;9C () s ( 9C 7) & (B) () C;9 8%1D1;9 sqtqX AE1 C^19C*B)9D ( 9C 7) & (B) ()C (1B)&D1H)C )EB;@+)99)C &;88) 7 ECD 19 %7) 19 9&) 1C&7;CEB) )/E7 D1;9 f gX 7 D J;9;81) H)BD) )D 7^+% E&0) () 7 ;B@;B D) ECD 19 %171DK )@;BD19/ 1B)&D1H) f g[ ) (+D 17 ()C )9/ /)8)9DC () ;8.K )D ()C @;71D1AE)C )D &D1;9C CC;&1+)C E B1CAE) &718 D1AE) C) DB;EH) ( 9C 7) &0 @1DB) t +&7 B D1;9 () @)B.;B8 9&) )JDB b.19 9&1*B)[ &) 5;EBX 7) B1CAE) &718 D1AE) @)ED 18@ &D)B () 8 91*B) 8 B/19 7) 7 (EB+) (^ED171D+ )CD18+) ()C 188;%171C D1;9C &;B@;B)77)C ED171C+)C @;EB 7) & 7&E7 () 7^ 8;BD1CC)8)9DX 7 B)HE) ()C )CD18 D1;9C )D 0K@;D0*C)C &;9&)B9 9D 7)C D)CDC () (+@B+&1 D1;9 ()C &D1.C )D 7^+H 7E D1;9 ()C B1CAE)C @;EB (+D)B819)B 7) 8;9D 9D ()C @B;H1C1;9C @;EB B1CAE)C )D &0 B/)C[ + 98;19CX &)C )CD18 D1;9C 71+)C E B1CAE) &718 D1AE) B)CD)9D @ B 9 DEB) 19&)BD 19)C )D 17 &;9H1)9(B () 7)C . 1B) +H;7E)B )9 .;9&D1;9 () 7^ H 9&)8)9D ()C &;99 1CC 9&)C C&1)9D1.1AE)C CEB &)C CE5)DC[

W

)C +D DC .19 9&1)BC &;9C;71(+C C;9D @B+C)9D+C )9 81771)BC (^)EB;C )D D;ED)C 7)C H 7)EBC C;9D BB;9(1)C E 81771)B 7) @7EC @B;&0) fnqqqg C E. 19(1& D1;9 &;9DB 1B)[ )C +D DC .19 9&1)BC C;9D +D %71C C)7;9 7) @B19&1@) (E &;GD 01CD;B1AE) ! 7^)J&)@D1;9 (^E9 &)BD 19 9;8%B) () &;8@D)C (^ &D1.C )D @ CC1.C AE1 ;9D +D+ +H 7E+C ! 7 5ECD) H 7)EB )D 9;D 88)9D 7)C 19CDBE8)9DC (+B1H+C[ )C +D DC .19 9&1)BC &;9C;71(+C &;8@B)99)9D 7)C +D DC .19 9&1)BC () :81F )D () C)C .171 7)C E tr (+&)8%B) () &0 AE) 99+)[ )C +D DC .19 9&1)BC ()C .171 7)C C;9D @B+@ B+C CEB 7 8,8) @+B1;() () B+.+B)9&) AE) &)EJ () 7 C;&1+D+ 8*B)X CEB 7 % C) () 8+D0;()C &;8@D %7)C 0;8;/*9)C[ ;ED)C 7)C C;&1+D+C BB,D)9D 7)EBC &;8@D)C E tr (+&)8%B)[

bQc

#

9 @@71& D1;9 (E B*/7)8)9D )EB;@+)9 rwqwasqqs (E rz 5E177)D sqqs CEB 7)C 9;B8)C 19D)B9 D1;9 7)CX 7)C &;8@D)C &;9C;71(+C (E B;E@) E D1DB) () 7^)J)B&1&) &7;C 7) tr (+&)8%B) sqsr C;9D +D %71C C)7;9 7)C 9;B8)C 19D)B9 D1;9 7)C (^19.;B8 D1;9C .19 9&1*B)C f7)C _ `g @@71& %7)C ! &)DD) ( D) )D D)77)C AE^ (;@D+)C @ B 7^ 91;9 )EB;@+)99)X ! 7 ( D) (^ BB,D+ () &)C +D DC .19 9&1)BC[

bQ d

:@- bQ d Qb

> 49*4<-? 2 / 9 />& A E

@B+@ B D1;9 ()C +D DC .19 9&1)BC &;9C;71(+C B)AE1)BDX () 7 @ BD () 7 1B)&D1;9X 7^ED171C D1;9 () 5E/)8)9DCX (^)CD18 D1;9C )D (^0K@;D0*C)C CEC&)@D1%7)C (^ H;1B E9) 19&1()9&) CEB 7)C 8;9D 9DC (^ &D1.CX @ CC1.CX @B;(E1DC )D &0 B/)C .1/EB 9D ( 9C 7)C &;8@D)CX 19C1 AE) CEB 7)C 19.;B8 D1;9C (;99+)C ( 9C &)BD 19)C 9;D)C () 7^ 99)J)[ )C 0K@;D0*C)C K 9D @ B 9 DEB) E9 & B &D*B) 19&)BD 19X 7)C B+ 71C D1;9C @;EBB;9D C^+& BD)B ()C )CD18 D1;9C[ ) B;E@) B)H;1D B+/E71*B)8)9D C)C )CD18 D1;9C )D @@B+&1 D1;9C () 8 91*B) ! @B)9(B) )9 &;8@D) 7^)J@+B1)9&) @ CC+) )D ! 19D+/B)B 7)C . &D)EBC 5E/+C @)BD19)9DC E B)/ B( ()C &;9(1D1;9C +&;9;81AE)C[

127

SOMFY – RAPPORT FINANCIER ANNUEL 2021

Made with FlippingBook Digital Publishing Software