SOPRA_STERIA_DOCUMENT_REFERENCE_2017
COMPTES CONSOLIDÉS 2017 Notes aux états financiers consolidés
1.4. Format et conversion des états financiers
1.4.2. CONVERSION DES ÉTATS FINANCIERS
a. Monnaie fonctionnelle et monnaie de présentation des états financiers Les éléments inclus dans les états financiers de chacune des entités du Groupe sont évalués en utilisant la monnaie du principal environnement économique dans lequel l’entité exerce ses activités (« monnaie fonctionnelle »). Les états financiers consolidés sont présentés en euros, monnaie fonctionnelle et de présentation de la société mère Sopra Steria Group. b. Conversion des comptes des filiales étrangères Les comptes de toutes les entités du Groupe dont la monnaie fonctionnelle est différente de la monnaie de présentation sont convertis en euros selon les modalités suivantes : p les éléments d’actifs et de passifs sont convertis au taux de change de clôture ; p les produits, les charges et les flux de trésorerie sont convertis au taux de change moyen de l’exercice ; p toutes les différences de conversion en résultant sont comptabilisées en tant que composante distincte des capitaux propres sous la rubrique Autres éléments du résultat global et sont stockées en capitaux propres dans les réserves de conversion (cf. note 13.1.4.). Les écarts de change découlant de la conversion d’investissements nets dans des activités à l’étranger sont enregistrés en tant que composante distincte des capitaux propres en application de la norme IAS 21 « Effets des variations des cours des monnaies étrangères ». Les écarts de change relatifs aux prêts intra-groupes ont été considérés comme faisant partie intégrante de l’investissement net du Groupe dans les filiales étrangères concernées. Lorsqu’une activité étrangère est cédée, ces différences de conversion sont recyclées au compte de résultat dans les pertes et profits de cession. L’écart d’acquisition et les ajustements de juste valeur découlant de l’acquisition d’une activité à l’étranger sont traités comme des actifs et des passifs de l’activité à l’étranger et convertis au cours de clôture. Le Groupe ne consolide aucune entité exerçant ses activités dans une économie hyper-inflationniste.
1.4.1. FORMAT DES ÉTATS FINANCIERS Sopra Steria Group s’appuie pour la présentation de ses états financiers consolidés sur la recommandation de l’Autorité des Normes Comptables (ANC) n°2013-03 en date du 7 novembre 2013 relative aux formats du compte de résultat, du tableau de flux de trésorerie et du tableau de variation des capitaux propres. Le format du compte de résultat a été adapté pour améliorer la présentation de la performance de l’entreprise : un agrégat intitulé Résultat opérationnel d’activité a été introduit avant le Résultat opérationnel courant. Il s’agit d’un indicateur utilisé en interne par la Direction pour évaluer la performance de l’entreprise. Cet indicateur correspond au Résultat opérationnel courant retraité : p de la charge relative aux coûts et aux avantages accordés aux bénéficiaires des plans de stock-options, d’actions gratuites et d’actionnariat salarié ; p des dotations aux amortissements des actifs incorporels affectés. Le résultat opérationnel est ensuite obtenu en additionnant au Résultat opérationnel courant les Autres produits et charges opérationnels . Ceux- ci correspondent à des produits et des charges opérationnels inhabituels, anormaux, peu fréquents, non prédictifs, et de montant particulièrement significatif, présentés de manière distincte afin de faciliter la compréhension de la performance liée aux activités courantes. Enfin, dans l’analyse de la variation de son endettement financier net, le Groupe distingue l’ EBITDA . Cet agrégat correspond au Résultat opérationnel d’activité hors dotations aux amortissements et provisions incluses dans ce dernier indicateur.
Les taux utilisés pour la conversion des monnaies étrangères sont les suivants :
Taux moyens de la période
Taux de fin de période
1 €/Devise
Exercice 2017 Exercice 2016
31/12/2017
31/12/2016
Couronne danoise
7,4386 9,3270 9,6351 2,7257 10,9562 1,1297 1,4647 1,5588 1,1117 0,8767 3,6054 73,5324 7,6290 4,2570
7,4452 9,2906 9,4689 2,3751 10,8512 1,1069 1,4659 1,5275 1,0902 0,8195 3,8561 74,3717 7,3522 4,3632
7,4449 9,8403 9,8438 2,9985 11,2234 1,1993 1,5039 1,6024 1,1702 0,8872 3,9729 76,6055 7,8044 4,1770
7,4344 9,0863 9,5525 2,4263 10,6751 1,0541 1,4188 1,5234 1,0739 0,8562 3,4305 71,5935 7,3202 4,4103
Couronne norvégienne Couronne suédoise
Dinar tunisien
Dirham marocain Dollar américain Dollar canadien Dollar de Singapour
Franc suisse Livre sterling Réal brésilien Roupie (Inde)
Yuan
Zloty polonais
138
SOPRA STERIA DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2017
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online