SBM_Document_de_reference_2017

20

ÉTATS FINANCIERS / COMPTES ANNUELS CONSOLIDÉS INFORMATIONS FINANCIÈRES CONCERNANT LE PATRIMOINE, LA SITUATION FINANCIÈRE ET LES RÉSULTATS DE LA SOCIÉTÉ

Notes sur le compte de résultat consolidé

PRODUITS DES ACTIVITÉS ORDINAIRES

NOTE 18

PRINCIPE COMPTABLE : Les produits des activités ordinaires sont évalués à la juste valeur de la contrepartie reçue ou à recevoir, nette des remises commerciales ou rabais et des taxes relatives aux ventes. Les produits des activités ordinaires sont comptabilisés comme suit : ■ les ventes de biens sont comptabilisées lors de la livraison des biens et du transfert des risques et avantages ; ■ les transactions impliquant des prestations de service sont comptabilisées sur la période au cours de laquelle les services sont rendus.

Pour ce qui concerne le secteur des jeux, le chiffre d’affaires est constitué du montant net des recettes de jeux de table et des appareils automatiques, augmenté de la recette des cartes d’entrée dans les salons, des commissions de change et, depuis le 1 er juin 2014, du chiffre d’affaires relatif à l’exploitation de la restauration au sein des casinos. Les redevances sur la recette brute des jeux sont inscrites sur la rubrique « Impôts, taxes et versements assimilés ». Le chiffre d’affaires du secteur hôtelier correspond aux recettes hors taxes et, le cas échéant, hors service réparti au personnel.

31 mars 2017

31 mars 2018

(en milliers d’euros)

ANALYSE PAR SECTEURS D’ACTIVITÉ Secteur jeux

201 676 218 493 39 428 14 304

200 677 234 676 40 933 13 547

Secteur hôtelier Secteur locatif

Autres

Cessions internes

(15 069)

(15 244)

474 589

TOTAL

458 832

CHARGES DE PERSONNEL

NOTE 19

PRINCIPE COMPTABLE : Les frais de personnel sont présentés hors service pour le personnel du secteur hôtelier rémunéré à la masse, et hors pourboires collectés auprès de la clientèle pour le secteur jeux.

Les principes comptables relatifs aux avantages du personnel sont décrits en note 13.

31 mars 2017

31 mars 2018

(en milliers d’euros)

CHARGES DE PERSONNEL Salaires et traitements

159 097 75 006

163 051 78 705

Charges sociales et autres charges assimilées

Avantages du personnel

2 520

2 561

244 317

TOTAL

236 623

180

DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2017/2018

SOCIÉTÉ ANONYME DES BAINS DE MER ET DU CERCLE DES ÉTRANGERS À MONACO