Rapport annuel d'activité 2025

2 SITUATION ET ACTIVITÉS DE LA SOCIÉTÉ ET DE SES FILIALES DURANT L’EXERCICE ÉCOULÉ Les métiers du groupe

Ingénierie de procédés

Ingénierie d’études et de réalisation Accompagner le client sur l’ensemble de son projet, de la faisabilité à la réalisation.

Accompagner les attentes du client par la conception et la réalisation d’une installation performante.

Management de projet Piloter des projets à dimensions multiples.

Une ingénierie éco-responsable, éthique et 4.0 au service de ses clients

Ingénierie de support à l’exploitant

Être proche du client sur le terrain et l’accompagner sur site (maintenance, maintien en conditions opérationnelles).

Conseil et expertise Disposer d’une

pluralité de métiers et de savoir-faire qui contribue à une optimisation technico-économique.

Ingénierie de démantèlement #UUKUVGT NG ENKGPV CƓP de l’aider à concevoir et gérer les projets de démantèlement d’installations complexes.

Source : Orano

Programme Aval du Futur Le programme Aval du Futur s’inscrit dans la continuité des décisions des Conseils de politique nucléaire (CPN) du 26 février 2024 et du 17 mars 2025 tenus sous l’égide du président de la République. Ces Conseils ont con fi rmé la stratégie nationale de traitement recyclage pour les combustibles du parc électronucléaire actuel et futur et acté du renouvellement des usines de traitement-recyclage. Ces décisions se déclinent à travers : ● l’extension de la durée de vie des usines de la Hague et de Melox au-delà de 2040 (Programme « Pérennité-Résilience », voir Section 2.1.2.3) ; ● le lancement des études pour la réalisation d’une nouvelle usine de fabrication de combustibles recyclés MOX sur le site de la Hague ; et ● le lancement des études pour la réalisation d’une nouvelle usine de traitement de combustibles usés sur le site de la Hague d’ici 2045/2050 (programme Aval du Futur).

2.3.4 Autres activités d’Orano

Les autres activités d’Orano regroupent les autres fonctions transverses et la médecine nucléaire.

Médecine nucléaire L’activité de médecine nucléaire d’Orano est essentiellement portée par sa fi liale Orano Med. Cette dernière développe une nouvelle génération de thérapies ciblées contre le cancer grâce aux propriétés uniques du plomb-212 ( 212 Pb), un radio-isotope émetteur alpha particulièrement rare et doté d’une puissante action cytotoxique. En associant le plomb-212 à des molécules capables de cibler les cellules tumorales, Orano Med participe au développement d’une approche novatrice appelée alphathérapie ciblée. Cette approche permet de reconnaître et de détruire les cellules cancéreuses de façon sélective, en limitant l’impact sur les cellules saines environnantes. La société de biotechnologie a également mis au point un procédé unique permettant l’extraction et la production à un très haut niveau de pureté du 212 Pb, ainsi que des installations industrielles uniques au monde, dédiées à la production à grande échelle de traitements radiomarqués au plomb-212, en France et aux États-Unis.

44

Orano - Rapport annuel d’activité 2025