Rapport annuel d'activité 2025

ÉTATS FINANCIERS

Comptes sociaux – exercice clos au 31 décembre 2025

6.3 Comptes sociaux – exercice clos au 31 décembre 2025

NB : Les valeurs fi gurant dans les tableaux sont généralement exprimées en milliers d’euros. Le jeu des arrondis peut dans certains cas conduire à un écart d’une unité au niveau des totaux ou des variations.

Sommaire Bilan

390 392 394

NOTE 4 Événements postérieurs à la clôture de l’exercice

402

Compte de résultat

NOTE 5 Notes sur le bilan

402

Annexe aux comptes annuels

5.1 Valeurs brutes des immobilisations incorporelles et corporelles 5.2 Amortissements des immobilisations incorporelles et corporelles 5.3 Valeurs brutes des immobilisations fi nancières 5.4 Dépréciations des immobilisations fi nancières

402

NOTE 1 Contexte de l’arrêté et événements marquants de la période

394 394

403

1.1 Prise de participation

1.2 Prêt de la Banque européenne d’investissement (« BEI ») 1.3 Avenir du traitement-recyclage au-delà de 2040

404

394

405 405 406 407 407 408 409 410 411 412 412 413 413 415 416 417 418 418 419 415

394

5.5 État des créances 5.6 Produits à recevoir

NOTE 2 Principes et méthodes comptables

394

2.1 Évaluation des actifs corporels et incorporels 2.2 Immobilisations fi nancières

5.7 Trésorerie

395 395 395 395 395 396 396 396 396

5.8 Composition du capital

5.9 Capitaux propres

2.3 Créances et dettes 2.4 Instruments fi nanciers

5.10 Provisions pour risques et charges

5.11 État des dettes 5.12 Charges à payer

2.5 Comptes courants fi nanciers 2.6 Valeurs mobilières de placement

NOTE 6 Notes sur le compte de résultat

2.7 Emprunts obligataires

6.1 Résultat d’exploitation

2.8 Provisions pour risques et charges

6.2 Résultat fi nancier

2.9 Informations fi scales

6.3 Impôts sur les béné fi ces

2.10 Informations sur l’entité qui établit les états fi nanciers consolidés

396

NOTE 7 Informations complémentaires

7.1 Exposition de la Société aux risques de marché

NOTE 3 Changement de méthodes comptables

396

3.1 Incidences du changement

6

7.2 Parties liées

de méthodes comptables sur les principaux postes de l’exercice 2025

7.3 Engagements hors bilan 7.4 Rémunération des mandataires sociaux 7.5 Litiges et passifs éventuels

397

3.2 Présentation de la colonne comparative (exercice 2024) 3.3 Bilan et compte de résultat de

397

l’exercice clos au 31 décembre 2024 arrêtés et publiés

7.6 Tableau des fi liales et participations

398

389

Orano - Rapport annuel d’activité 2025