Rapport annuel d'activité 2025

5

GOUVERNANCE DE L’ENTREPRISE ET INFORMATIONS GÉNÉRALES Rémunération des mandataires sociaux

H – Autres Le directeur général béné fi cie par ailleurs :

En aucun cas le cumul de cette indemnité de non-concurrence et de l’indemnité de départ ne pourrait excéder deux fois la rémunération annuelle brute fi xe et variable maximum du directeur général. Ces indemnités ne sont pas prises en compte dans la rémunération soumise au Plafond.

● d’une assurance-chômage mise en place par le Medef, auprès de la Garantie sociale des chefs et dirigeants d’entreprise (GSC) dont il prend en charge une partie des cotisations ; ● du régime de retraite complémentaire applicable aux salariés cadres de la Société.

5.2.2 Rémunération des mandataires sociaux au titre de l’exercice 2025

5.2.2.1 Rémunération des membres du conseil d’administration au titre de l’exercice 2025

TABLEAU DE SYNTHÈSE DES RÉMUNÉRATIONS ALLOUÉES AUX ADMINISTRATEURS

Exercice 2024 * (en euros)

Exercice 2025 * (en euros)

Membres du conseil d’administration

Claude IMAUVEN (1) Nicolas MAES (1) Philippe BRAIDY (1) Anne-Marie DESCÔTES

n.a. n.a. n.a.

n.a. n.a. n.a.

20 500

23 500

Anne-Isabelle ETIENVRE (depuis le 31 juillet 2025) (3)

n.a. n.a.

7 219

François JACQ (jusqu’au 30 juillet 2025) (1)

n.a.

David LECAVELIER (2) Anne-Sophie LE LAY

35 500 30 250 12 822 20 500 55 000 30 250 20 178 55 000 33 250 n.a.

31 000 27 250 25 750 19 000 54 250 13 205 13 719

Aurore NEUSCHWANDER (depuis le 25 avril 2024) (3)

Patrick PELATA

Marie-Hélène SARTORIUS

Cécile SELLIER (jusqu’au 10 juillet 2025) (3) Julie SERRIER (depuis le 31 juillet 2025) (3) Marie-Solange TISSIER (jusqu’au 25 avril 2024) (3)

n.a.

État représenté par Romain VALENTY (3)

45 250 34 000

Cyrille VINCENT (2)

294 144

TOTAL

313 250

n.a. : non applicable. * La rémunération des administrateurs allouée au titre d’un exercice est versée dans les 45 jours de la clôture de cet exercice. (1) Conformément à la volonté qu’ils ont exprimée auprès du conseil, Messieurs Claude IMAUVEN, Philippe BRAIDY, François JACQ et Nicolas MAES n’ont pas perçu de rémunération au titre de leurs mandats respectifs au sein du conseil d’administration au titre des exercices 2024 et 2025. (2) Les rémunérations allouées à Messieurs David LECAVELIER et Cyrille VINCENT, administrateurs représentant les salariés, sont versées par Orano à l’organisation/coordination syndicale dont ils dépendent. Par ailleurs, Messieurs David LECAVELIER et Cyrille VINCENT sont titulaires d’un contrat de travail auprès d’Orano Chimie-Enrichissement pour Monsieur David LECAVELIER et Orano Recyclage pour Monsieur Cyrille VINCENT et ils perçoivent à ce titre une rémunération qui n’a pas de lien avec l’exercice de leur mandat et qui, en conséquence, n’est pas communiquée. (3) Les rémunérations allouées à Monsieur Romain VALENTY et à Mesdames Anne-Marie DESCÔTES, Cécile SELLIER, Julie SERRIER et Anne-Isabelle ETIENVRE, en qualité de représentants de l’État et/ou membres du conseil d’administration nommés sur proposition de l’État et ayant la qualité d’agent public de l’État, sont versées par Orano au budget général de l’État en application des dispositions des articles 5 et 6 de l’ordonnance n° 2014-948 du 20 août 2014. Les rémunérations allouées à Mesdames Marie-Solange TISSIER et Aurore NEUSCHWANDER leur sont versées pour 85 %, le solde étant versé au budget général de l’État en application des dispositions de l’article 6 de l’ordonnance n° 2014-948 du 20 août 2014.

298

Orano - Rapport annuel d’activité 2025