Rapport annuel d'activité 2025

INFORMATIONS EN MATIÈRE DE DURABILITÉ Synthèse des indicateurs et tables de concordance

Référence 2019

2025

Indicateurs

GRI

ESRS

2024

2023

E4 – BIODIVERSITÉ ET ÉCOSYSTÈMES CHANGEMENT D’AFFECTATION DES TERRES [E4] Nombre de sites qu’elle détient, loue ou gère à l’intérieur ou à proximité de ces aires protégées ou de ces zones clés de la biodiversité Super fi cie des sites qu’elle détient, loue ou gère à l’intérieur ou à proximité de ces aires protégées ou de ces zones clés de la biodiversité (Ha) E5 – UTILISATION DES RESSOURCES ET ÉCONOMIE CIRCULAIRE CIRCULARITÉ DANS LES PRODUITS ET LES SERVICES [E5] Part de contenu recyclable dans l’U 3 O 8 produit (%) Part de contenu recyclable dans les emballages de l’U 3 O 8 produit (%) Part de contenu recyclable dans les emballages de transport produits (%) Part de contenu recyclable dans les emballages des emballages de transport produits (%) Part de contenu recyclable dans les produits chimiques produits (%) Part de contenu recyclable dans les emballages des produits chimiques produits (%) DÉCHETS RADIOACTIFS [E5] Quantité totale de déchets radioactifs produits dans l’année (m 3 ) Dont quantité de déchets radioactifs expédiés vers les centres Andra (TFA et FMA-VC) (m 3 ) Dont quantité de colis de déchets radioactifs de catégories MA-VL et HA (m 3 ) Dont quantité de déchets radioactifs produits par la BU Mines hors France (m 3 ) Surface totale dégradée dans l’année (Ha) Surface totale renaturée dans l’année (Ha)

E4-5>35

1

1

n.a.

n.a.

E4-5>35 E4-5>38

n.d. 206

n.d. 250

n.a. n.a. n.a.

n.a. n.a. n.a.

Entity-speci fi c

13 888

0

E5-5>36 c E5-5>36 c

96 %

n.a. n.a.

n.a. n.a.

n.a. n.a.

0 %

E5-5>36 c

0 %

n.a.

n.a.

n.a.

E5-5>36 c E5-5>36 c

0 %

n.a. n.a.

n.a. n.a.

n.a. n.a.

100 %

E5-5>36 c

100 %

n.a.

n.a.

n.a.

4

306-4

E5-5>39

13 610 234 817

n.a.

n.a.

E5-5>39

10 537

8 738

n.a.

n.a.

E5-5>39

253

159

n.a.

n.a.

E5-5>39

2 820

225 920

n.a.

n.a.

n.a. : non applicable, n.d. : non disponible.

Référence 2019

2025

Indicateurs

GRI

ESRS

2024

2023

S1 – PERSONNEL DE L’ENTREPRISE SANTÉ, SÉCURITÉ AU TRAVAIL, RADIOPROTECTION [S1] SÉCURITÉ AU TRAVAIL Nombre d’accidents du travail comptabilisables avec arrêt (hors accidents de trajet) Taux de fréquence des accidents du travail avec arrêt (hors accidents de trajet) Nombre de jours perdus en raison d’accidents du travail ou de décès dus à des accidents du travail concernant des collaborateurs Taux de gravité des accidents du travail (accidents du travail déclarés dans l’année hors accidents de trajet) Nombre d’accidents mortels parmi les collaborateurs Orano Nombre d’accidents mortels parmi les entreprises extérieures

403-9

S1-14>88 c

33

37

43

n.a.

403-9 S1-14>88 c

1,0

1,1

1,2

1,8

403-9

S1-14>88 e

2 721

2 399

n.a.

n.a.

403-9

S1-14>88 c

0,09

0,08

0,06

0,08

403-9 S1-14>88 b 403-9 S1-14>88 b

0 0

0 1

0 0

0 1

n.a. : non applicable, n.d. : non disponible.

255

Orano - Rapport annuel d’activité 2025