Annual Activity Report 2025

GOVERNANCE OF THE COMPANY AND GENERAL INFORMATION

Compensation of corporate of fi cers

SUMMARY TABLE OF THE GROSS COMPENSATION GRANTED TO NICOLAS MAES, CHIEF EXECUTIVE OFFICER (Table No. 1 of Appendix 2 of the AMF Position-Recommendation – DOC-2021-02)

2025 fi nancial year

2024 fi nancial year

(in euros)

NICOLAS MAES Chief Executive Of fi cer Compensation awarded for the fi nancial year (set out in the table below) Valuation of multi-year variable compensation awarded during the fi nancial year

447,715

448,625

n/a n/a n/a n/a

n/a n/a n/a n/a

Valuation of options awarded during the fi nancial year

Valuation of free shares awarded

Valuation of other long-term compensation plans

TOTAL

447,715

448,625

n/a: not applicable.

SUMMARY TABLE OF THE GROSS COMPENSATION GRANTED TO NICOLAS MAES, CHIEF EXECUTIVE OFFICER (Table No. 2 of Appendix 2 of the AMF Position-Recommendation – DOC-2021-02)

Summary of compensation and bene fi ts (gross)

2025 fi nancial year

2024 fi nancial year

Amounts awarded (1)

Amounts awarded (1)

Amounts paid (2)

Amounts paid (2)

(in euros)

NICOLAS MAES Chief Executive Of fi cer Fixed compensation

400,000 47,715

400,000

400,000 48,625

400,000 47,715

Annual variable compensation Multi-year variable compensation

6,438

n/a n/a n/a

n/a n/a n/a

n/a n/a n/a

n/a n/a n/a

Exceptional compensation

5

Compensation allocated for the term of of fi ce as Director

Bene fi ts in kind (company vehicle)

4,221

4,221

4,603

4,603

TOTAL

451,936

410,659

453,228

452,318

n/a: not applicable. (1) Compensation awarded for the fi nancial year, regardless of the payment date. (2) Total compensation paid during the fi nancial year.

Payments or bene fi ts due or likely to be owed due to the cessation of or change in duties, including payments relating to a non-competition clause

Employment contract

Supplementary pension plan

NICOLAS MAES Chief Executive Of fi cer Start of term of of fi ce: November 15, 2023 End date of the term of of fi ce: 2027

Yes

No

Yes

No

Yes

No

X (1)

X

X

(1) Nicolas MAES resigned from his employment contract with effect from November 15, 2023.

301

Orano - Annual Activity Report 2025