Annual Activity Report 2025

4

SUSTAINABILITY STATEMENT Societal and environmental challenges at the heart of the strategy

Disclosure issues and requirements (DR)

Section

Orano - speci fi c data points

4.2.1.4 4.2.1.5

E1-4 – Targets related to climate change mitigation and adaptation

E1-5 – Energy consumption and mix

4.2.1.4 Identi fi ed energy performance projects Greenhouse gas emissions scopes 1, 2 market-based, and scope 3 based on the operational control rule Number of emitting suppliers committed to reducing their footprint 4.2.1.4

E1-6 – Gross Scopes 1, 2, 3 and Total GHG emissions

E1-7 – GHG removals and GHG mitigation projects fi nanced through carbon credits

4.2.1.4

E1-8 – Internal carbon pricing

4.2.1.4

E1-9 – Anticipated fi nancial effects from material, physical and transition risks and potential climate-related opportunities E2 – POLLUTION ESRS 2 IRO-1 – Description of the processes to identify and assess material pollution-related Impacts, Risks and Opportunities

4.2.1.6

4.2.4.1

E2-1 – Policies related to pollution

4.2.4.2 4.2.4.3

E2-2 – Actions and resources related to pollution

Number of ISO 14001 certi fi ed sites Progress on 2 emblematic remediation operations (deconstruction of the GB1 cooling towers at Orano Tricastin and end of the cleanup of the Parc aux Ajoncs (PAA) at Orano la Hague)

E2-3 – Targets related to pollution

4.2.4.3

E2-4 – Pollution of air, water and soil

Non-material Non-material

E2-5 – Substances of concern and substances of very high concern E2-6 – Anticipated fi nancial effects from pollution-related Impacts, Risks and Opportunities E3 – WATER AND MARINE RESOURCES ESRS 2 IRO-1 – Description of the processes to identify and assess material water and marine resources-related Impacts, Risks and Opportunities

4.2.4.4

4.2.2.1

E3-1 – Policies related to water and marine resources

4.2.2.2 4.2.2.2 4.2.2.3

E3-2 – Actions and resources related to water and marine resources

E3-3 – Targets related to water and marine resources

E3-4 – Water consumption

4.2.2.4 Progress of the Nature strategy actions

E3-5 – Anticipated fi nancial effects from water and marine resources-related Impacts, Risks and Opportunities E4 – BIODIVERSITY AND ECOSYSTEMS E4-1 – Transition plan and consideration of biodiversity and ecosystems in strategy and business model ESRS 2 SBM-3 – Material impacts, risks and opportunities and their interaction with strategy and business model ESRS 2 IRO-1 – Description of processes to identify and assess material biodiversity and ecosystem-related Impacts, Risks and Opportunities

4.2.2.5

4.2.3.1

4.2.3.1

4.2.3.2

E4-2 – Policies related to biodiversity and ecosystems

4.2.3.3 4.2.3.3 4.2.3.4

E4-3 – Actions and resources related to biodiversity and ecosystems

E4-4 – Targets related to biodiversity and ecosystems

E4-5 – Impact metrics related to biodiversity and ecosystems change E4-6 – Anticipated fi nancial effects from biodiversity and ecosystem-related risks and opportunities

4.2.3.5 Total area replanted during the year (Ha)

4.2.3.6

140

Orano - Annual Activity Report 2025